-
1 Landesverteidigung
оборона страны -
2 Landesverteidigung
f́оборона страны- Landesverteidigung, geistige ФРГ психологическая оборона страны
- Landesverteidigung, militärische вооруженная защита страны
- Landesverteidigung, sozialistische вооруженная защита социалистического Отечества (содружества)
- Landesverteidigung, umfassende всеобщая оборона страны
- Landesverteidigung, wirtschaftliche экономическое обеспечение обороны страны
- Landesverteidigung, zivile гражданская оборона страны
-
3 Landesverteidigung
(f)Landesverteidigung, geistige — ФРГ психологическая оборона страны
Landesverteidigung, militärische — вооруженная защита страны
Landesverteidigung, sozialistische — вооруженная защита социалистического Отечества ( содружества)
Landesverteidigung, umfassende — всеобщая оборона страны
Landesverteidigung, wirtschaftliche — экономическое обеспечение обороны страны
Landesverteidigung, zivile — гражданская оборона страны
-
4 Luftverteidigung
сущ.1) общ. ПВО, противовоздушная оборона2) воен. противовоздушная оборона (страны), (eines Landes) ПВО страны -
5 Heimatschutz
сущ.1) воен. войска, оборона страны, территориальная оборона, защиты тыла (в системе территориальной обороны)2) стр. защита природных и культурных ценностей (природы, ландшафта, памятников культуры), охрана природных и культурных ценностей (природы, ландшафта, памятников культуры), сбережение природных и культурных ценностей (природы, ландшафта, памятников культуры)3) патент. отечественная охрана, охрана в своей стране -
6 Heimatverteidigung
сущ.воен. оборона страны, территориальная оборона -
7 Heimatschutz
ḿоборона страны; территориальная оборона; ФРГ войска защиты тыла (в системе территориальной обороны) -
8 Heimatverteidigung
f́оборона страны; территориальная оборона -
9 Heimatschutz
(m)оборона страны; территориальная оборона; ФРГ войска защиты тыла ( в системе территориальной обороны) -
10 Heimatverteidigung
(f)оборона страны; территориальная оборона -
11 Heimatluftschutz
-
12 Heimatluftverteidigung
Универсальный немецко-русский словарь > Heimatluftverteidigung
-
13 Landesverteidigung
-
14 Heimatluftverteidigung
ПВО страныпротивовоздушная оборона страныDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Heimatluftverteidigung
-
15 Luftverteidigung
f́противовоздушная оборона (страны)- Luftverteidigung, bodenständige наземная ПВО
- Luftverteidigung, defensive уничтожение средств воздушнокосмического нападения над своей территорией
- Luftverteidigung der NATO-Staaten, gemeinsame совместная организация ПВО государств — членов НАТО
- Luftverteidigung, großräumige ПВО больших пространств
- Luftverteidigung, offensive уничтожение средств воздушнокосмического нападения на территории противника
-
16 Luftverteidigung
(f)Luftverteidigung, bodenständige — наземная ПВО
Luftverteidigung, defensive — уничтожение средств воздушно-космического нападения над своей территорией
Luftverteidigung der NATO-Staaten, gemeinsame — совместная организация ПВО государств — членов НАТО
Luftverteidigung, großräumige — ПВО больших пространств
Luftverteidigung, offensive — уничтожение средств воздушно-космического нападения на территории противника
-
17 Heimatsluftschutz
mпротивовоздушная оборона страны -
18 Heimatsluftverteidigung
fпротивовоздушная оборона страны -
19 Landesverteidigung
-
20 Heimatsluftschutz
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Противовоздушная оборона страны — ПРОТИВОВОЗДУ́ШНАЯ ОБОРÓНА СТРАНЫ́. Осуществлялась Войсками противовоздушной обороны страны во взаимодействии с войсками др. видов Вооруж. Сил. Применение Войск ПВО страны характеризовалось массированием сил и средств путём создания группировок… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ОБОРОНА — ОБОРОНА, обороны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. оборонить оборонять и оборониться обороняться; противодействие нападению (книжн.). Перейти от обороны к открытому нападению. Удар был нанесен в состоянии необходимой обороны. Преследуемый зверь… … Толковый словарь Ушакова
Страны Оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом См. также: Участники Второй мировой войны Страны нацистского блока, страны (державы) «оси» (нем. Achsenmächte, яп … Википедия
Страны оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом Страны нацистского блока, страны «оси» (по термину «ось (Европы) Берлин Рим»[1][2], также «ось Рим Берлин Токио»), гитлеровская коалиция агрессивный военный союз Германии, И … Википедия
Оборона Львова (1939) — Оборона Львова польск. Obrona Lwowa Сентябрьская война Вторая мировая война … Википедия
Оборона Заполярья — Вторая мировая война Немецкие войска входят в Петсамо … Википедия
Оборона Царицына — Гражданская война в России … Википедия
Оборона государственная — ОБОРОНА ГОСУДАРСТВЕННАЯ, защита отъ внѣшн. враговъ благъ и интересовъ гос тва: его незав сти, територіал. неприкос ности, разл. правъ и выгодъ, обезпечивающихъ благосостояніе народа и осущ леніе его политич. и культурно историч. идеаловъ. Защита… … Военная энциклопедия
Оборона Ханко — Вторая мировая война Дата 22 июня 2 декабря 1941 Место Финляндия: Ханко … Википедия
Оборона Борисова (1941) — Оборона Борисова 1941 Вторая мировая война Дата 30 июня 1941 10 июля 1941 Место Борисов, Белоруссия … Википедия
Оборона Краснодара — Великая Отечественная война, Вторая мировая война … Википедия